Text this: Information disturbance tradeoff in bidirectional QKD