Text this: Spiritual care in palliative contexts: perspectives from Hindu family caregivers – a scoping review