Text this: Home-based exercise program integrated with patient education for patients with type 2 diabetes mellitus: a study on feasibility and preliminary effectiveness