Text this: Effective communication through cultural intelligence