Text this: Leveraging transfer learning and label optimization for enhanced traditional Chinese medicine ner performance