Text this: A class of two-sex population quadratic stochastic operators: B-Bistochastic-Volterra