Text this: The Roles of socio-environmental factors influencing the transmission, prevention, and control of COVID-19 and Tuberculosis disease: a review