Text this: Outlier detection in balanced replicated linear functional relationship model