Text this: Legalizing software for measuring instruments : a proposed plan for Malaysian case study