Text this: CT-Guidance combined with fluoroscopy for tunnelled translumbar catheterization of inferior vena cava: a technical case report