Text this: A view from a different angle: investigating the significance of tattan spines from a small mammals’ visual point of view using imageJ