Text this: Terrorism in two novelistic appropriations of Hamlet