Text this: Benchmarking Robust Machine Learning Models Under Data Imperfections in Real-World Data Science Scenarios