Text this: Modernizing Testing: A Comparative Review of Test Automation Frameworks and AI Tools