Text this: Correlation of measured soft X-ray pulses with modeled dynamics of the plasma focus