Text this: Multivariate process variability monitoring for general sample design