Text this: Contemporary techniques for remediating endocrine-disrupting compounds in various water sources: advances in treatment methods and their limitations