The influence of an English mediating translation in translating the Malayalam novel Chemmeen into French / Shyla Thomas

The classic Malayalam novel Chemmeen written by Thakazhi Sivasankara Pillai in 1956 was a best seller of its period and hence was translated into about 25 different languages. Its English translation was done by Narayana Menon (1962) during the post-colonial period and a French translation, Un amour...

全面介紹

Saved in:
書目詳細資料
主要作者: Shyla , Thomas
格式: Thesis
出版: 2023
主題:
在線閱讀:http://studentsrepo.um.edu.my/15486/2/Shyla_Thomas.pdf
http://studentsrepo.um.edu.my/15486/1/Shyla_Thomas.pdf
http://studentsrepo.um.edu.my/15486/
標簽: 添加標簽
沒有標簽, 成為第一個標記此記錄!