The influence of an English mediating translation in translating the Malayalam novel Chemmeen into French / Shyla Thomas
The classic Malayalam novel Chemmeen written by Thakazhi Sivasankara Pillai in 1956 was a best seller of its period and hence was translated into about 25 different languages. Its English translation was done by Narayana Menon (1962) during the post-colonial period and a French translation, Un amour...
保存先:
第一著者: | |
---|---|
フォーマット: | 学位論文 |
出版事項: |
2023
|
主題: | |
オンライン・アクセス: | http://studentsrepo.um.edu.my/15486/2/Shyla_Thomas.pdf http://studentsrepo.um.edu.my/15486/1/Shyla_Thomas.pdf http://studentsrepo.um.edu.my/15486/ |
タグ: |
タグ追加
タグなし, このレコードへの初めてのタグを付けませんか!
|